Gacktが英語で質問をしている、ショート映像です。動画は本当に短く、24秒程しかありません。
「マダガスカル語で”こんにちは”をなんというのか」と英語で聞いています。中学・高校で英語を習っていても、英語と無縁の生活をしていたら、なかなかこのような簡単な質問でもスラスラとは出てきませんよね。言えたとしても、もっとたどたどしくなってしまうと思います。
北京語もお友達から学んだというぐらいですから、英語もそうなのかな?
関連記事:
◆Gackt & 浜崎あゆみ 英語で「Silent Night」を歌う
歌手のGacktと浜崎あゆみがデュエットで、「きよしこの夜」の英語版「Silent Night」を歌います。
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peaceSilent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is bornSilent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth "
関連記事:
立山酒造の日本酒「銀嶺立山」CMです。なぜか日本酒のCMなのにGacktはフランスを喋ています。ちなみに共演の篠原涼子さんは日本語を話しています。
この立山酒造、いまから150年前のフランス万博で日本酒「立山」を出品して高評価を得た北陸きっての名門蔵だそうです。会社としてはフランスの思い入れも強いことでしょう。
GacktをCMに起用したのは、フランス語が喋れたからなんでしょうか?それともたまたま起用したGacktがフランス語が喋れたから台詞をフランス語にしたのでしょうか?
それにしてもGacktさんって、美形な上に本当に多才な方なんですね。
関連記事:
◆Gackt & 浜崎あゆみ 英語で「Silent Night」を歌う
またまたニュー・カテゴリーを作ってしまいました。当ブログは、英語に関するネタが中心のはずなんですが、こんな動画を見つけるとどうしても自分のブログで紹介して皆にも見てもらいたくなりました。。そんなわけで、英語以外の外国語を喋る日本人有名人の映像を見つけたら、ここで紹介していこうと思います。
Gacktがある番組でビビアン・スーと中国語で会話している映像です。
実は私、大学で中国語を半年間勉強したことがあり、中国語の発音の難しさは少なからず知っています。私が喋る中国語はばりばりの日本語アクセント。中国人に知人に、習った中国語を試しても1回で中々理解してもらえなかった経験が多々あります(涙)
そんなわけでGacktさんの中国語を聞いて、ものすごくびっくりしてしまいました。アクセントもものすごい綺麗です。Gacktさんはフランス語や英語も日常会話はこなせるそうで、語学能力に優れた人じゃないかと思います。
関連記事:
◆Gackt & 浜崎あゆみ 英語で「Silent Night」を歌う
新しいカテゴリーを作ってみました。英語の歌詞を歌う日本人歌手の動画を集めてみようと思います。
第一回はGacktさんで、ジョン・レノンの「LOVE」です。この曲、歌詞はとってもシンプルなんですよ。
Love is real, real is love,
Love is feeling, feeling love,
Love is wanting to be loved.
Love is touch, touch is love,
Love is reaching, reaching love,
Love is asking to be loved.
Love is you,
You and me,
Love is knowing,
We can be.
Love is free, free is love,
Love is living, living love,
Love is needing to be loved.




